การเปรียบภาษาไทยมาตรฐานกับภาษาไทยถิ่นใต้ อำเภอทุ่งใหญ่ จังหวัดนครศรีธรรมราช

A comparison of Thai language of the Southern Thai language in Thungyai Nakhonsrithammarat

รายละเอียดโครงการ

ปีงบประมาณ 2561
หน่วยงานเจ้าของโครงการ
ลักษณะโครงการ โครงการใหม่
ประเภทโครงการ โครงการเดี่ยว
ประเภทงานวิจัย
วันที่เริ่มโครงการวิจัย (พ.ศ.) 1 มกราคม 2560
วันที่สิ้นสุดโครงการวิจัย (พ.ศ.) 1 มกราคม 2561
วันที่ได้รับทุนวิจัย (พ.ศ.) 1 มกราคม 2560
ประเภททุนวิจัย งบประมาณรายได้
สถานะโครงการ สิ้นสุดโครงการ(ส่งผลผลิตเรียบร้อยแล้ว)
เลขที่สัญญา
เป็นโครงการวิจัยที่ใช้ในการจบการศึกษา ไม่ใช่
เป็นโครงการวิจัยรับใช้สังคม ไม่ใช่
บทคัดย่อโครงการ การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อเปรียบเทียบภาษาไทยมาตรฐานกับภาษาไทยถิ่นใต้ อำเภอ ทุ่งใหญ่ จังหวัดนครศรีธรรมราชและเพื่อสร้างคู่มือภาษาไทยถิ่นใต้ โดยใช้กลุ่มตัวอย่างซึ่งเป็นประชากรที่มีภูมิลำเนาในอำเภอทุ่งใหญ่ จังหวัดนครศรีธรรมราช จำนวน 14 คน ได้มาจากการสุ่มตัวอย่างแบบเจาะจงจากจำนวนประชากรทั้งหมดในอำเภอทุ่งใหญ่ จังหวัดนครศรีธรรมราช เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย คือ แบบสัมภาษณ์ภาษาแบบเจาะจง ประกอบด้วยตารางรายการคำ ภาษาไทยมาตรฐาน ภาษาไทยถิ่นใต้ ความหมายของคำ จำนวน 8 หมวด ได้แก่ หมวดพืช หมวดอาหาร หมวดเครื่องใช้ หมวดคำนาม หมวดคำสรรพนาม หมวดคำกริยา หมวดคำวิเศษณ์ และหมวดคำขยายหรือกลุ่มคำ นำไปสัมภาษณ์ภาคสนามเพื่อเก็บข้อมูล สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล คือ ค่าเฉลี่ยร้อยละ ผลการศึกษาวิจัยพบว่า การใช้คำศัพท์ภาษาไทยมาตรฐานกับภาษาไทยถิ่นใต้ ในหมวดคำวิเศษณ์ มีการใช้เหมือนกันมากที่สุด คิดเป็นร้อยละ 100 และ การใช้คำศัพท์ภาษาไทยมาตรฐานกับภาษาไทยถิ่นใต้ ในหมวดพืช มีการใช้ต่างกันมากที่สุด คิดเป็นร้อยละ 82.86 คำสำคัญ: ผู้บอกภาษา ภาษาไทยถิ่นใต้ ภาษาไทยมาตรฐาน
รายละเอียดการนำไปใช้งาน
เอกสาร Final Paper(s)
  • -

ทีมวิจัย

ที่ นักวิจัย หน่วยงาน ตำแหน่งในทีม การมีส่วนร่วม (%)
1นายสุคนธรัตน์ สวัสดิกูลคณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ราชมงคลศรีวิชัย วิทยาเขตนครศรีธรรมราชหัวหน้าโครงการ50
2ผศ. ศิริลักษณ์ อินทสโรคณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ราชมงคลศรีวิชัย วิทยาเขตนครศรีธรรมราชผู้ร่วมวิจัย25